Tottenham set to host Watford at League Two Stadium MK in Carabao Cup third-round